- Brand
- Category
- Images
- News
- Online Shop
PORADA・INFINITYポラダ・インフィニティ―
画像はイメージであり、現在お取り扱いをしている仕様とは異なる場合がございます。
お取り扱いをしている仕様は「Color（PDF）」よりご参照ください。
画像はイメージであり、現在お取り扱いをしている仕様とは異なる場合がございます。お取り扱いをしている仕様は「Color（PDF）」よりご参照ください。
PORADA・INFINITY
Assembly Required : ○ Stock Item : ☆組立必要 : ○ 在庫対象 : ☆
- Coffee tableφ1200×H380 | 75.00kg
○☆ XPR-T3SC12B-WN1 Top：Glass Leg：Canaletta Walnut ¥710,000 ○ XPR-T3SC12B-NA1 Top：Glass Leg：Natural Natural Ash ¥710,000
※Prices are subject to change without prior notice. All prices exclude VAT.※表示価格は、メーカー希望小売価格（税抜）です。
Dimensions
Coffee table
Designer
Stefano Bigiステファノ・ビジ
ステファノ・ビジは、1974年に生まれ、フランスとイタリアを行き来しながら育つ。二つの文化を背景に、上品で美しいものを好むようになる。美術学校で学んだ後、キャリアをSSII（画像センシング技術研究会）のウェブデザインで開始し、独立。
14年前からは「ソファ」や「装飾品」に加え、自らが魅了されている「椅子」のスケッチを開始し、31歳の時に情熱のために生きることを決意。
2005年には、拠点をミラノに移し、自身の会社である「ステファノ・ビジ・デザイン・スタジオ」を設立。
Born in 1974, Stefano Bigi grew up between France and Italy. Out of this double culture, he has acquired a taste for the chic and the beautiful . After studying at Art School, he started a career in webdesign within a SSII before becoming self-employed.
It was 14 years ago that he first began to sketch sofas, decorative objects, and his obsession: chairs. However, when he turned 31 he decided to live for his passion :
to design furniture and decorative objects.
Since 2005 he has established himself in Milan and founded his own company :
Stefano Bigi design studio.
Series
Chair
Chair
Accessory
Table
Table
Copyright ©2004- KOKUYO Co.,Ltd. All rights reserved.
贅沢に無垢材を削り出して作られた12のパーツを、繊細に繋ぎ合わせることによって無限を現すインフィニティ･ループを象ったレッグが特徴です。美しい木目と滑らかな肌触りは、丁寧な手仕事による仕上げの証。2009年に発表されて以来、その圧倒的な存在感によりブランドを代表するモデルとなりました。
シンプルなガラスの天板が、レッグの美しさをさらに引き立てます。
The infinity loop-shaped legs are featured by 12 pieces of lavishly carved solid wood delicately joined. The beautiful grain and smooth touch of the wood is a testament to the meticulously handcrafted finish. Since its introduction in 2009, the "Infinity Living Table" has becomeone of the brand's most popular models with its overwhelming presence.The simple tempered glasstop further enhances the beauty of the legs.